Les Artisans de votre voyage en Inde du nord

Savoir plus
Inde du nord

Vie Pratique

Décalage horaire
L'heure indienne est en avance de 5h30 sur celle du méridien de Greenwich. Donc, comme le pays ne change pas d'heure, quand il est 12h en France, il est 16h30 en Inde l'hiver (+ 4h30) et 15h30 l'été (+3h30). Que l'on soit à Mumbai ou Kolkata, c'est la même heure, d'où un certain décalage lumineux au sein du pays !

Électricité
Le voltage est de 220 volts. La différence se fait sur les prises de courant. Certaines sont comparables à celles qu'on trouve en France (fiches rondes). D'autres possèdent des fiches certes rondes, mais aux orifices plus larges et plus écartés que nos prises. Dans la plupart des cas, un adaptateur traditionnel fait l'affaire.

Le problème en Inde, ce n'est pas l'électricité, mais plutôt, parfois, son absence, le pays n'étant pas autosuffisant. Les coupures sont fréquentes, même si les dernières décennies ont vu l'électricité arriver dans la plupart des villages. Certaines coupures sont pratiquées à horaires fixes, d'autres sont faites de manière sauvage. Quand vous arrivez dans une ville où les coupures sont fréquentes, choisissez de préférence un hébergement qui possède un générateur.

Prévoir une lampe de poche à piles (rondes, les plates sont introuvables) : les rues sont parfois peu (ou pas du tout) éclairées et elle vous sera précieuse dans de nombreux sites et monuments.

Langues
L'anglais et 18 langues officielles. Tous les documents officiels sont désormais écrits en anglais et dans la langue régionale. Mais il existe plusieurs centaines d'idiomes dont une petite trentaine parlés chacun nativement par plus d'un million de personnes.

Quelques mots d'hindi (dans le Nord), de mayalam ou de tamoul peut être très utile.
Il y a autant de différences entre le suédois et le portugais (sans parler du basque et du finnois !) qu'entre le tamoul et le pendjabi.
Les deux principaux groupes de langues en Inde sont les langues indo-aryennes (plutôt au nord) et les langues dravidiennes (plutôt au sud et à l'est). Il existe deux autres groupes moins importants.

Et l'anglais ?
Il est parlé couramment par seulement 5 % de la population, ce qui fait tout de même 50 millions de personnes. C'est la langue des Indiens cultivés, et celle qui, paradoxalement, a aidé les mouvements indépendantistes anti-anglais à se répandre et se fédérer dans tout le sous-continent.
C'est évidemment en anglais que les touristes ont un espoir de se faire comprendre ; et même si les Indiens ont un accent anglais très particulier, ils sont en général assez faciles à comprendre.

Poste
Plutôt fiable quoique lente. Compter en moyenne une semaine pour un envoi de l'Inde vers la France, en recommandé, ou plus depuis le fin fond des campagnes. Pour les cartes postales, cela peut atteindre 3 semaines.
Côté tarif et délais, vous avez le choix entre la speed-post (par avion, environ une semaine, le plus cher), ou, un bon compromis, le SAL (mi avion-mi bateau, 3 à 6 semaines, et prix encore raisonnable). Comparer aussi avec les tarifs des transporteurs privés (DHL, UPS, Fedex, etc.). Le coût n'est pas forcément beaucoup plus cher et le transport, fait en temps record est, en principe, sécurisé.
Les bureaux sont en général ouverts du lundi au vendredi de 9h à 17h (avec une interruption pour le déjeuner, de 13h à 14h). Dans les grandes villes, les horaires sont un peu plus larges, et dans les villages, plus restreints.
Postez votre courrier vous-même plutôt que de le confier aux hôtels et préférez les grandes villes.
L'affranchissement d'une carte postale à destination de l'Europe vous coûtera quelque 15 Rps et celui d'une lettre 25 Rps.
On trouve aussi des bureaux de poste restante dans toutes les grandes villes et dans quelques centres touristiques (le guichet ferme souvent plus tôt, vers 16h). On vous conseille de vous faire adresser votre courrier avec le nom d’abord (en majuscules) et le prénom, puis postal restante, puis la ville, pour éviter que les enveloppes s’égarent lors du classement.

Téléphone et télécommunications
Téléphone et fax

- De la France vers l'Inde : composer le 00 + 91 + indicatif de la ville sans le 0 + numéro du correspondant.
- De l'Inde vers la France : composer le 00 + 33 + numéro du correspondant sans le zéro initial.
- On trouve pas mal de boutiques téléphoniques signalées par de grands panneaux jaune et noir : PCO-STD-ISD (réseau local, national et international), même si leur nombre diminue en raison des portables.
Moyennant une commission d'environ 2 Rps par appel, c'est un système pratique et pas cher, du moins pour les appels locaux (à peine 1 Rp/mn vers un fixe). Pour un appel vers un portable, compter 2-4 Rps/mn, et pour un appel vers la France, 9-12 Rps/mn. Elles disposent souvent de petites cabines individuelles, la plupart du temps de fax et, parfois, d'ordinateurs reliés à Internet.

- Indicatif des villes : faire précéder par un 0 à l'intérieur du pays.
- Renseignements internationaux (fonctionne en principe dans tout le pays) : 187.
- Pour les appels en PCV vers la France, il faut composer le 000-33-17 (pas toujours possible des boutiques téléphoniques ou des hôtels).

Internet
Dans les villes importantes ou lieux touristiques, presque tous les hôtels et guesthouses (mais aussi certains cafés occidentalisés) sont désormais équipés du wifi, gratuit pour les clients, et d’un ordinateur (parfois juste le laptop du proprio) relié à Internet, généralement aussi en libre accès. Aucun problème pour se connecter donc !
Sinon, vous n’aurez pas trop de mal à trouver des centres Internet, souvent couplés avec un PCO/STD/ISD. Compter alors 30 à 50 Rps/h. Sachez aussi que les cybercafés sont tenus de faire une photocopie de votre passeport. C’est assez théorique, mais ne soyez pas surpris si on vous le demande.

Enfin, les accros qui souhaitent se connecter en permanence peuvent se procurer une clé USB 3G auprès des opérateurs tels que Vodafone, Relliance Airtel, Aircel, Idea ou Tata Docomo. Elles coûtent environ 3 000 Rps (37,50 €), et l’abonnement mensuel (possible pour des périodes de 3 ou 6 mois) autour de 1 000 Rps (12,50 €).

Téléphone portable
Vous pouvez utiliser votre téléphone portable en Inde si vous avez une extension internationale (contactez votre opérateur avant votre départ), mais ça risque d’alourdir singulièrement la facture de votre voyage !

Sinon, vous pouvez acheter sur place, dans les nombreuses boutiques d’opérateurs (Vodafone, Airtel, Aircel, BSNL ou Reliance), une SIM Card - à partir de 100 Rps, soit 1,25 € - et du crédit pour pouvoir téléphoner. On vous demandera votre passeport, une photocopie de ce dernier ainsi que du visa, une photo, et même un reçu de l’hôtel où vous logez (souvent l’adresse suffit).

Avec cette SIM Card, les communications ne reviennent pas vraiment plus cher que si vous appelez d’une boutique téléphonique. Surtout intéressant si vous restez quelque temps ou avez besoin d’être joint ; autrement, préférez les téléphones fixes locaux.

- Les cartes SIM sont rattachées à l’État dans lequel elles sont émises et vendues. Ainsi, même si elles sont utilisables partout en Inde, à partir du moment où vous sortez de leur État d’origine, les communications seront en roaming, donc un peu plus chères, et les appels entrants seront également taxés. Faire débloquer son téléphone avant ou sur place (bon marché).

- Les numéros de portables en Inde, à 10 chiffres, commencent tous par 9 ou 8. Comme on sait rarement avant d’appeler un correspondant où sa carte SIM a été émise (dans le même État que la vôtre, ou non !), il est pratique de faire précéder le numéro d’un « 0 », comme pour les appels interrégionaux.